martes, 16 de octubre de 2012

El corazón es más importante

El intelecto es necesario. La Madre no dice que no lo sea. Pero el intelecto a menudo no sirve para realizar una buena acción. No emerge el intelecto discriminatorio, sino el egoísmo en primera línea.
El corazón y el intelecto no son dos cosas separadas. Cuando se tiene un intelecto discriminatorio, uno se torna de modo natural expansivo. Y de la expansión surge un espíritu de inocencia, humildad y cooperación. La palabra 'corazón' es sinónima de expansión. Solo con la mención de la palabra 'corazón' sentimos una calma suave. Sin embargo hoy en día la mayoría de la gente solo ve el intelecto corriente, no el discriminatorio. Es decir, lo que ve no es realmente el intelecto, sino el ego. El ego es la causa de todo sufrimiento en esta vida. A medida que el ego crece, la expansión se contrae y el espíritu de cooperación desaparece. No es posible vivir sin esas cualidades, tanto en la vida espiritual como en la mundana.
Supongamos que se establecen ciertas reglas en la familia: 'Mi esposa debería vivir así, hablar así, comportarse así, porque ella me pertenece.' Si insistís en que ella viva de acuerdo con estas reglas, no habrá paz en casa. Suponed que al regreso del trabajo no dirigierais la palabra a vuestra esposa e hijos; que entrarais directamente a vuestro despacho para seguir trabajando, actuando en plan 'jefe' como en la oficina. ¿Creéis que estarían contentos? Y si decís que es que sois así, ¿creéis que ellos lo aceptarían? ¿Creéis que habría paz?
Si por el contrario al llegar a casa saludáis afectuosamente a vuestra esposa, dedicáis un tiempo a vuestros hijos - si estáis disponibles en lugar de encerrados en vosotros mismos, todos estarán contentos. Cuando toleramos y olvidamos las faltas y carencias de los otros hay paz y felicidad en la familia. Y cuando perdonáis los defectos de vuestro cónyuge es por amor hacia esa persona. Incluso si comete errores la seguís amando, estáis dando más importancia al corazón. Estáis sintiendo que vuestros dos corazones laten como uno solo y que deseáis pasar la vida juntos. Esa es la actitud que la Madre llama 'corazón'.
¿Qué sentido tendría insistir en aplicar esas reglas de comportamiento hacia vuestros hijos? ¿Se someterían ellos a vuestros cambios de humor? ¿No reaccionarían con testarudez? El amor por vuestros hijos os hace tolerantes con sus errores y, cuando es así, sentimos y damos felicidad en cada momento que pasamos con ellos. Así que también en este caso el corazón es más importante que el intelecto.

EN URGUP

عقل کی ضرورت ہے. ماں کا کہنا ہے کہ یہ نہیں ہے کہ وہ نہیں ہے. لیکن عقل اکثر استعمال کیا جاتا ہے ایک اچھا کام کیا ہے نہیں ہے. کوئی امتیازی عقل میں ابر، لیکن سامنے خود غرضی ہے.دل اور عقل دو الگ الگ چیزیں نہیں ہیں. ایک جب آپ کسی تعصب عقل ہے، قدرتی طور e ہو جاتا ہے. اور توسیع معصومیت، عاجزی، اور تعاون کے جذبے کو آتا ہے. لفظ "دل" توسیع کے ساتھ مترادف ہے. لفظ دل کی نرم محسوس پرسکون کا ذکر ہے. دوسری بات یہ ہے کہ زیادہ تر لوگوں سے آج صرف موجودہ عقل، ملاحظہ کریں امتیازی نہیں. یہ ہے، جو تم دیکھتے ہو سچ نہیں ہے عقل لیکن اہم ہے. گھمنڈ اس کی زندگی میں تمام مصائب کی وجہ ہے. کے طور پر اہم بڑھتا ہے، توسیع کے معاہدے اور تعاون پر مبنی روح غائب ہے. آپ ان خصوصیات، دونوں روحانی زندگی کے بغیر اور اشیاءہوسکتی میں نہیں رہ سکتا.خاندان میں کچھ شرائط کے قیام اگر میری بیوی رہتے ہیں، ساتھ ساتھ، بات، اچھا برتاؤ، کیونکہ وہ مجھ سے متعلق ہے. اگر آپ کا اصرار ہے کہ اس کے پاس ان قوانین کے مطابق میں رہنے کے گھر میں امن نہیں ہے. لگتا ہے کہ کام سے لگھکرن کی اپنی بیوی اور بچوں کے، جو مزید کام کے لئے آپ کے دفتر سے براہ راست  منصوبہ کے دفتر میں چیف میں اداکاری نہیں  لفظ. کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ بہت خوش ہوں گے؟ اور اگر آپ کا کہنا ہے کہ ہے کہ تم ٹھیک ہو، آپ کو لگتا ہے کہ وہ قبول نہیں کرے گا؟ کیا آپ کو لگتا ہے کہ وہاں امن ہو جائے گا؟اگر پیار سے لیکن جب تم نے اپنی بیوی کو گھر لے جانا، سلام اپنے بچوں کو کچھ وقت وقف کریں - اگر آپ اپنے آپ پر جگہ میں بند کر دیا جاتا ہے، ہر کوئی خوش ہو جائے گا. جب ہم دوسروں کے گناہ اور کوتاہیوں کو بھول برداشت خاندان میں امن اور خوشی ہے. اور تم جب معاف آپکے زوج کی کمی بیشی ہوجاتی ہے اس شخص کے لئے محبت سے باہر ہے. یہاں تک کہ اگر آپ غلطیوں سے محبت کرنے کے لئے جاری ہیں، آپ کو دل سے زیادہ اہمیت دے رہے ہیں. آپ کو لگ رہا ہے کہ آپ کے دو دل ایک کے طور پر شکست دی ہیں اور ان کی زندگی کو ایک ساتھ خرچ کرنا چاہتے ہیں. یہ رویہ ہے کہ ماں نے 'دل' ہے.آپ کے بچے کی طرف رویے سے ان قوانین کا اطلاق کیا بات پر زور دے گا؟ کیا آپ نے انہیں آپ کے موڈ جھولوں پر پیش کریں گے؟ ضد کے ساتھ رد عمل کا اظہار نہیں کیا ہے؟ آپ کے بچوں کے لئے محبت نے آپ کو ان کی غلطیوں کو برداشت کرتا ہے، اور جب اس سے فرق پڑتا ہے، اور ہم ہر لمحے میں ہم ان کے ساتھ خرچ کرتے ہیں خوشی محسوس کرتا ہوں. تو بھی اس معاملے میں دل عقل سے زیادہ اہم ہے.
¡OSHO!

domingo, 14 de octubre de 2012

Creatividad Armónica



¿Alguna vez ha pensado en esto? Uno quiere ser famoso como escritor, poeta, político, cantante o lo que fuere. ¿Por qué? Porque no ama de verdad lo que hace. Si uno amara cantar, o pintar, o escribir poemas ‑si de veras lo amara-, no le interesaría si es famoso o no. Querer ser famoso es algo vulgar, trivial, tonto, no tiene sentido; pero, debido a que no amamos lo que hacemos, deseamos enriquecernos con la fama. Nuestra educación actual es pésima porque nos enseña a amar el éxito y no lo que hacemos. El resultado se ha vuelto más importante que la acción.

Vea, es muy bueno esconder nuestro brillo, taparlo, ser anónimos, amar lo que hacemos y no sacar a relucirlo. Es bueno ser afectuoso, amable, sin ser famoso. Eso no hace que uno tenga reputación, no hace que su fotografía aparezca en los diarios. Los políticos no vendrán a su puerta. Uno es simplemente un ser humano creativo que vive anónimamente; y en eso hay riqueza y una belleza inmensa.






3 de noviembre; El propósito de la educación



arabe

هل فكرت في ذلك؟ كنت تريد أن تكون مشهورة مثل الكاتب، العقد شريعة، وسياسي، والمغني أو أيا كان. لماذا؟ لأن هناك حقا يحب ما يفعله. إذا كنت تحب أن تغني، أو الرسم، أو كتابة قصائد، إذا كنت تحب حقا له، فإن "لا يهمني اذا كان شعبية أم لا. يريد أن يكون شيء الشهيرة المبتذلة، تافهة، سخيفة، لا معنى له، ولكن لأنهم لا يحبون ما نقوم به، ونحن أنفسنا إثراء مع الشهرة. تعليمنا الحالي هو سيء لأنه يعلمنا أن نحب النجاح وليس ما نقوم به. أصبحت النتيجة أكثر أهمية من العمل.
انظر، انه لامر جيد لإخفاء تألق لدينا، تغطية، تكون مجهولة المصدر، والحب ما نفعله وليس الحصول على . أنه من الجيد أن تكون دافئة وودية دون أن يكون الشهيرة. أن يجعل لديك أي سمعة، لا يجعل الصورة تظهر في الصحف. الساسة لا يأتون الى الباب الخاص بك. واحد هو مجرد كائن حي الإبداعية الإنسان مجهول، وأنه لا يوجد في الثروة الهائلة والجمال.



 نوفمبر، والغرض من التعليم